World Series

🌐 سری جهانی

«ورلد سریز»؛ فینال قهرمانی لیگ بیسبال حرفه‌ای آمریکا (MLB)، سری بازی‌هایی بین قهرمان لیگ ملّی و لیگ آمریکا.

اسم (noun)

📌 یک سری بازی‌های سالانه بین تیم‌های برنده دو لیگ اصلی: اولین تیمی که چهار بازی را ببرد، قهرمان لیگ آمریکا می‌شود

جمله سازی با World Series

💡 And, it turned out, a decision from Kerkering that ended the Phillies’ season, and it moved the Dodgers another step closer to a World Series title defense.

و معلوم شد، تصمیمی از سوی کرکرینگ فصل فیلیز را به پایان رساند و داجرز را یک قدم دیگر به دفاع از عنوان قهرمانی سری جهانی نزدیک‌تر کرد.

💡 The World Series turns tiny margins into legends.

سری جهانی، حاشیه‌های کوچک را به افسانه تبدیل می‌کند.

💡 October lights the World Series and neighborhoods hum with radios.

اکتبر، مسابقات جهانی را روشن می‌کند و محله‌ها پر از رادیو هستند.

💡 Woodruff might still recover in time to pitch for the Brewers in the NL Championship Series or the World Series, if the Brewers advance that far.

اگر بروئرز تا آن مرحله پیش برود، وودراف هنوز هم می‌تواند به موقع بهبود یابد و برای این تیم در سری مسابقات قهرمانی لیگ ملی یا سری جهانی بازی کند.

💡 A rookie stole home in the World Series and rewrote a franchise’s luck.

یک تازه‌کار در سری جهانی به پیروزی رسید و شانس یک تیم را از نو نوشت.

💡 After a season full of doubt, the Dodgers appear to be legitimate World Series contenders once again, but are they capable to playing even better?

پس از فصلی پر از تردید، به نظر می‌رسد داجرز بار دیگر مدعی اصلی قهرمانی در سری جهانی است، اما آیا آنها قادر به بازی حتی بهتر هستند؟

گاییدن یعنی چه؟
گاییدن یعنی چه؟
معشوق یعنی چه؟
معشوق یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز