World Ocean

💡 "The world ocean, in 2023, is now the hottest ever recorded, and sea levels are rising because heat causes water to expand and ice to melt," says Prof. England.

پروفسور انگلند می‌گوید: «اقیانوس‌های جهان در سال ۲۰۲۳، اکنون گرم‌ترین دمای ثبت‌شده تاکنون را دارند و سطح دریاها در حال افزایش است زیرا گرما باعث انبساط آب و ذوب شدن یخ‌ها می‌شود.»

💡 The World Ocean absorbs heat silently while headlines chase storms.

اقیانوس جهانی گرما را بی‌صدا جذب می‌کند، در حالی که تیترهای خبری به دنبال طوفان‌ها هستند.

💡 Protecting the World Ocean means guarding rivers and reefs together.

حفاظت از اقیانوس جهانی به معنای محافظت همزمان از رودخانه‌ها و صخره‌های مرجانی است.

💡 Currents stitch the World Ocean into one restless body.

جریان‌های دریایی، اقیانوس جهانی را به یک پیکره بی‌قرار تبدیل می‌کنند.

💡 Maritime historian Helen M. Rozwadowski writes, "The vast expanse of the world ocean, the dominant feature of planet Earth, has remained at the edges of our histories."

مورخ دریایی، هلن ام. روزوادوفسکی، می‌نویسد: «گستره‌ی وسیع اقیانوس جهانی، ویژگی غالب سیاره‌ی زمین، در حاشیه‌ی تاریخ ما باقی مانده است.»

💡 Celebrate the weekend before World Ocean Day in downtown Tacoma with a twilight lantern paddle and a beach cleanup.

آخر هفته قبل از روز جهانی اقیانوس را در مرکز شهر تاکوما با یک پاروی فانوس دریایی در هوای گرگ و میش و پاکسازی ساحل جشن بگیرید.