worksite

💡 In September, federal officials led a large worksite raid of a Hyundai battery plant under construction in Georgia.

در ماه سپتامبر، مقامات فدرال یک یورش بزرگ به محل کار یک کارخانه باتری‌سازی هیوندای در حال ساخت در جورجیا انجام دادند.

💡 Worksite immigration raids have been reported in California, Texas, New Jersey, Louisiana, and Georgia.

یورش به محل‌های کار مهاجران در کالیفرنیا، تگزاس، نیوجرسی، لوئیزیانا و جورجیا گزارش شده است.

💡 “We’re going to do more worksite enforcement operations,” White House border advisor Tom Homan said on Sunday.

تام هومن، مشاور مرزی کاخ سفید، روز یکشنبه گفت: «ما قصد داریم عملیات‌های نظارتی بیشتری در محل کار انجام دهیم.»

💡 Hard hats and orange vests dotted the worksite like bright flags.

کلاه‌های ایمنی و جلیقه‌های نارنجی مانند پرچم‌های روشن، محل کار را نقطه نقطه کرده بودند.

💡 The peat harvester, nicknamed a bogger, rumbled through the worksite while safety officers monitored ground stability.

دستگاه برداشت زغال سنگ نارس، که باگر (bogger) نامیده می‌شود، در حالی که مأموران ایمنی پایداری زمین را زیر نظر داشتند، در محل کار غرغر می‌کرد.

💡 Storms turned the worksite into mud, and the schedule into origami.

طوفان‌ها محل کار را به گل و لای و برنامه را به اوریگامی تبدیل کردند.