wood nymph

💡 A Greek poet would never have thought of an elegant dress and coiffure for the wood nymph.

یک شاعر یونانی هرگز به لباس و آرایش زیبایی برای حوری جنگل فکر نمی‌کرد.

💡 Dancers costumed a duet as a storm and a wood nymph in green.

رقصندگان با لباس‌های سبز، دوئتی به شکل طوفان و پری جنگل اجرا کردند.

💡 Imagining oneself as a wood nymph wearing a bold lip and loud peasant dress doesn’t totally ward off unwanted attention.

تصور کردن خود به عنوان یک پری جنگلی با لب‌های برجسته و لباس روستایی پر زرق و برق، کاملاً از توجه ناخواسته جلوگیری نمی‌کند.

💡 A child’s storybook pictured a shy wood nymph guiding travelers.

یک کتاب داستان کودکانه، پری جنگلی خجالتی را تصویر می‌کرد که مسافران را راهنمایی می‌کرد.

💡 The sculpture garden hid a bronze wood nymph among ferns.

باغ مجسمه‌ها، حوری چوبی برنزی را در میان سرخس‌ها پنهان کرده بود.

💡 Imagining oneself as a wood nymph wearing a bold lip and loud peasant dress doesn’t totally ward off unwanted attention.

تصور کردن خود به عنوان یک پری جنگلی با لب‌های برجسته و لباس روستایی پر زرق و برق، کاملاً از توجه ناخواسته جلوگیری نمی‌کند.