Winchester bushel

💡 Very fine large grained wheat, which increases one-fifth in the grinding, sells at one dollar per saa, or about half a dollar per Winchester bushel.

گندم دانه درشت بسیار ریز که در آسیاب کردن یک پنجم افزایش وزن پیدا می‌کند، به قیمت یک دلار برای هر سا (saa) یا حدود نیم دلار برای هر بوشل وینچستر فروخته می‌شود.

💡 Wheat 60 Rye 56 Peas 60 Barley 48 Oats 34 Beans 50 Indian Corn 56   Equal to a Winchester bushel.

گندم ۶۰ چاودار ۵۶ نخود فرنگی ۶۰ جو ۴۸ جو دوسر ۳۴ لوبیا ۵۰ ذرت هندی ۵۶ برابر با یک بوشل وینچستر.

💡 Agreement to remain in force until fourteen days after opening of next session of Parliament, unless before then price of wheat falls to 8s. per Winchester Bushel.

توافق تا چهارده روز پس از افتتاح دوره بعدی پارلمان به قوت خود باقی خواهد ماند، مگر اینکه قبل از آن قیمت گندم به ۸ شیلینگ در هر بوشل وینچستر کاهش یابد.

💡 Farmers shifted away from the Winchester bushel as trade expanded.

با گسترش تجارت، کشاورزان از بوشل وینچستر فاصله گرفتند.

💡 Historical ledgers recorded grain in units like the Winchester bushel.

دفاتر کل تاریخی، غلات را با واحدهایی مانند بوشل وینچستر ثبت می‌کردند.

💡 A chart compared the Winchester bushel with later standardized measures.

یک نمودار، بوشل وینچستر را با معیارهای استاندارد شده بعدی مقایسه کرد.