win ones spurs

🌐 برنده شدن

اعتبار و شهرت کسب کردن؛ اولین موفقیت جدی را به دست آوردن و خود را ثابت کردن (اصطلاحاً «اسم در کردن»).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 به دست آوردن یک موقعیت یا کسب امتیاز از طریق سخت کوشی یا برخی دستاوردهای ویژه. به عنوان مثال، پس از دو سال کار آزاد، او به عنوان یک برنامه نویس موفق شد و برای شغل برتر استخدام شد. این عبارت در ابتدا به شوالیه شدن به خاطر عملی شجاعانه اشاره داشت و در اواسط دهه 1500 به صورت مجازی استفاده می شد.

جمله سازی با win ones spurs

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‘So please you, Sir,’ said Kitson, ‘this is no matter to win one’s spurs for—mere standing still without a blow.’

کیتسون گفت: «پس خواهش می‌کنم، آقا، این مهم نیست که برای به دست آوردن انگیزه کسی تلاش کند - فقط ایستادن بدون ضربه.»

💡 A junior analyst can win one's spurs by handling the chaos of quarter-end close.

یک تحلیلگر تازه‌کار می‌تواند با مدیریت هرج و مرج پایان یک چهارم، شانس خود را امتحان کند.

💡 She will win one's spurs when she ships that complex refactor.

وقتی آن بازسازی پیچیده را انجام دهد، انگیزه‌هایش را از دست خواهد داد.

💡 Apprentices win one's spurs by solving a tough repair without supervision.

کارآموزان با حل یک تعمیر دشوار بدون نظارت، انگیزه‌های خود را به دست می‌آورند.

فصل یعنی چه؟
فصل یعنی چه؟
متمایز یعنی چه؟
متمایز یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز