wickerwork

💡 Lampshades of airy wickerwork cast delicate shadows on the walls.

آباژورهای حصیریِ سبک، سایه‌های ظریفی روی دیوارها می‌انداختند.

💡 She repaired a split in the wickerwork using soaked cane strips.

او با استفاده از نوارهای نی خیس خورده، شکافی در حصیربافی را تعمیر کرد.

💡 The authors surmise that the user could have sat directly on the pot, or the pot could have been placed under a wickerwork or timber chair.

نویسندگان حدس می‌زنند که کاربر می‌توانسته مستقیماً روی گلدان بنشیند، یا گلدان می‌توانسته زیر یک صندلی حصیری یا چوبی قرار گیرد.

💡 Bags, which double up as bucket hats, the outfit’s most recent brand extension, drew inspiration from the rich wickerwork traditions of Ukrainian village, Iza.

کیف‌هایی که به عنوان کلاه‌های سطلی هم استفاده می‌شوند، جدیدترین محصول این برند هستند که از سنت‌های غنی حصیری روستای ایزا در اوکراین الهام گرفته‌اند.

💡 The exhibit traced wickerwork from river reeds to modern rattan.

این نمایشگاه، حصیربافی را از نی‌های رودخانه‌ای تا حصیربافی مدرن دنبال می‌کرد.

💡 Characterized by wickerwork of raffia and bird feathers, as well as circular eyes, Gitenga masks represent the rising sun, a symbol of growth.

ماسک‌های گیتنگا که با حصیربافی از رافیا و پر پرندگان و همچنین چشم‌های دایره‌ای مشخص می‌شوند، نمایانگر خورشید در حال طلوع، نمادی از رشد، هستند.