white-coat hypertension

💡 Hwang said one study showed up to 50 percent of patients had lower blood pressure at home, probably because of both white-coat hypertension and mistakes when taken in an office.

هوانگ گفت یک مطالعه نشان داد که تا ۵۰ درصد از بیماران در خانه فشار خون پایین‌تری داشتند، احتمالاً به دلیل فشار خون بالای ناشی از روپوش سفید و اشتباهات هنگام اندازه‌گیری فشار خون در مطب.

💡 And, some people experience "white-coat hypertension" -- an increase in blood pressure at the doctor's office from stress -- when having their blood pressure taken.

و برخی افراد هنگام اندازه‌گیری فشار خون، «فشار خون روپوش سفید» - افزایش فشار خون در مطب پزشک ناشی از استرس - را تجربه می‌کنند.

💡 Part of white-coat hypertension could be that you’re stressed from getting to the office.

بخشی از فشار خون روپوش سفید می‌تواند به این دلیل باشد که شما از رفتن به محل کار استرس دارید.