wherefore

🌐 از این رو

(قدیمی/کتابی) «چرا / برای چه دلیل»؛ معروف از جملهٔ «Wherefore art thou Romeo?» که در واقع یعنی «چرا اسم تو رومئوست؟» نه «کجایی رومئو».

قید (adverb)

📌 کهنه. برای چی؟ چرا؟

📌 به آن علت یا دلیل.

اسم (noun)

📌 علت یا دلیل.

جمله سازی با wherefore

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Mescal doesn’t spell out the whys and wherefores of his character’s pain.

مسکال دلیل و چرایی درد شخصیتش را توضیح نمی‌دهد.

💡 She asked for the wherefore behind the budget cuts, not just the totals.

او دلیل کاهش بودجه را پرسید، نه فقط مجموع مبالغ را.

💡 Soccer, though, did not waste time wondering about the whys and wherefores.

با این حال، فوتبال وقت خود را با فکر کردن به چراها و چگونگی‌ها تلف نکرد.

💡 For one thing: we are reminded of the American purpose, our whys and wherefores.

از یک طرف: هدف آمریکا، چرایی و چگونگی‌های آن به ما یادآوری می‌شود.

💡 The letter detailed the wherefore of each decision, anticipating likely objections.

این نامه دلایل هر تصمیم را با پیش‌بینی اعتراضات احتمالی، به تفصیل شرح داده بود.

💡 Understanding the wherefore helps students connect formulas to real-world behavior.

درک علت این امر به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا فرمول‌ها را به رفتار دنیای واقعی مرتبط کنند.