faur

💡 Faur, who has a doctoral degree in chemical engineering, has served as executive vice present of Buzz Aldrin Ventures for the past four years, according to her LinkedIn page.

طبق صفحه لینکدین او، فاور که دارای مدرک دکترای مهندسی شیمی است، چهار سال گذشته به عنوان معاون اجرایی Buzz Aldrin Ventures خدمت کرده است.

💡 We thanked faur for coordinating volunteers, whose careful work revived a neglected neighborhood archive.

از فور به خاطر هماهنگی داوطلبان، که کار دقیقشان باعث احیای آرشیو فراموش‌شده‌ی محله شد، تشکر کردیم.

💡 The tweet included photos of Aldrin in a tuxedo and Faur, reported by U.S. media as being 63 years of age, in a long-sleeve wedding gown.

این توییت شامل عکس‌هایی از آلدرین با کت و شلوار رسمی و فاور، که طبق گزارش رسانه‌های آمریکایی ۶۳ ساله است، با لباس عروس آستین بلند بود.

💡 "On my 93rd birthday ... I am pleased to announce that my long-time love Dr. Anca Faur & I have tied the knot," Aldrin tweeted to his more than 540,000 Twitter followers on Friday.

آلدرین روز جمعه در توییتی خطاب به بیش از ۵۴۰ هزار دنبال‌کننده‌اش در توییتر نوشت: «در نود و سومین سالگرد تولدم... خوشحالم که اعلام کنم من و عشق دیرینه‌ام، دکتر آنکا فاور، ازدواج کرده‌ایم.»

💡 The catalog credited faur with restoring the printing press, a feat requiring patience, spare parts, and stubborn optimism.

این کاتالوگ، بازسازی چاپخانه را به فاور نسبت داد، شاهکاری که نیازمند صبر، قطعات یدکی و خوش‌بینی سرسختانه بود.

💡 A scholar named faur presented quietly persuasive evidence, reshaping assumptions about the manuscript’s origins.

محققی به نام فور شواهد قانع‌کننده‌ای ارائه داد و فرضیات مربوط به ریشه‌های این نسخه خطی را تغییر داد.