wheel of fortune

💡 She spun the office wheel of fortune to assign random lunch teams.

او چرخ بخت و اقبال اداره را چرخاند تا تیم‌های ناهار را به صورت تصادفی تعیین کند.

💡 CBS has won a temporary legal reprieve, allowing the network to continue to distribute “Wheel of Fortune” and “Jeopardy” amid a pitched battle with Sony Pictures Television.

سی‌بی‌اس (CBS) در بحبوحه جدال لفظی با سونی پیکچرز تلویژن، موفق به دریافت یک مهلت قانونی موقت شد که به این شبکه اجازه می‌دهد به توزیع سریال‌های «چرخ اقبال» (Wheel of Fortune) و «مخاطره» (Jeopardy) ادامه دهد.

💡 The carnival’s wheel of fortune clacked past colorful wedges under string lights.

چرخ بخت کارناوال زیر نورهای ریسه‌ای از کنار گوه‌های رنگارنگ عبور می‌کرد.

💡 What are “Jeopardy!” and “Wheel of Fortune”? Beginning this fall, the two shows will expand beyond their broadcast runs to streaming services Peacock and Hulu in the U.S.,

«جئوپاردی!» و «چرخ بخت» چیستند؟ از پاییز امسال، این دو سریال علاوه بر پخش عمومی، در سرویس‌های پخش آنلاین Peacock و Hulu در ایالات متحده نیز پخش خواهند شد.

💡 Hulu and Peacock will begin streaming the shows in September with the launch of the 42nd season of “Jeopardy” and the 43rd season of “Wheel of Fortune.”

هولو و پیکاک پخش این سریال‌ها را از ماه سپتامبر با شروع چهل و دومین فصل سریال «جپاردی» و چهل و سومین فصل سریال «چرخ بخت» آغاز خواهند کرد.

💡 In mythology, the wheel of fortune turns, lifting some and lowering others.

در اساطیر، چرخ بخت و اقبال می‌چرخد، برخی را بالا می‌برد و برخی دیگر را پایین می‌آورد.