wetland

💡 The permit requires offsetting any lost wetland with new habitat upstream.

این مجوز مستلزم جبران هرگونه تالاب از دست رفته با زیستگاه جدید در بالادست است.

💡 Whatever the name, for centuries people have reported seeing these eerie, faint blue flames hovering over marshes, bogs and other wetlands.

نامش هر چه که باشد، قرن‌هاست که مردم گزارش داده‌اند که این شعله‌های آبی کم‌نور و وهم‌آور را بر فراز باتلاق‌ها، مرداب‌ها و دیگر تالاب‌ها دیده‌اند.

💡 Boardwalks keep boots dry while letting visitors watch herons hunt in the wetland.

پیاده‌روهای چوبی، چکمه‌های بازدیدکنندگان را خشک نگه می‌دارند و در عین حال به آنها اجازه می‌دهند تا شکار حواصیل‌ها را در تالاب تماشا کنند.

💡 The larvae among the species are aquatic, living among dense vegetation in wetlands, while the adults fly from spring until early August.

لاروهای این گونه آبزی هستند و در میان پوشش گیاهی متراکم در تالاب‌ها زندگی می‌کنند، در حالی که بالغ‌ها از بهار تا اوایل مرداد پرواز می‌کنند.

💡 The wetland was destined to flood, so the city shifted housing to higher ground.

این تالاب محکوم به سیل بود، بنابراین شهر خانه‌ها را به زمین‌های مرتفع‌تر منتقل کرد.

💡 Conservationists highlighted habitat threats facing the axolotl, encouraging support for urban wetland restoration.

طرفداران محیط زیست، تهدیدات زیستگاهی پیش روی آکسولوتل را برجسته کرده و حمایت از احیای تالاب‌های شهری را تشویق کردند.