wet cell

💡 Unlike sealed batteries, a wet cell can spill if tipped, so store it upright.

برخلاف باتری‌های مهر و موم شده، یک سلول مرطوب در صورت کج شدن می‌تواند بریزد، بنابراین آن را به صورت عمودی نگهداری کنید.

💡 “There is no loss of capability if the battery is left unused, unlike more normal dry and wet cell types, which decay more or less as soon as they are charged,” he said.

او گفت: «اگر باتری بدون استفاده بماند، برخلاف انواع معمولی باتری‌های خشک و تر که به محض شارژ شدن کم و بیش از کار می‌افتند، هیچ افت ظرفیتی در آن ایجاد نمی‌شود.»

💡 Bowman begins with “a wet cell paste,” to which he adds texturizers, “some of the same things that they use to make McDonald’s nuggets.”

بومن با «یک خمیر سلولی مرطوب» شروع می‌کند که به آن بافت‌دهنده‌ها را اضافه می‌کند، «برخی از همان چیزهایی که برای تهیه ناگت‌های مک‌دونالد استفاده می‌کنند».

💡 Mechanics still test a classic wet cell with a hydrometer to gauge charge.

مکانیک‌ها هنوز هم یک باتری تر کلاسیک را با یک هیدرومتر برای اندازه‌گیری بار آزمایش می‌کنند.

💡 The vintage radio ran off a wet cell that needed careful topping-up with distilled water.

رادیوی قدیمی با یک باتری خیس کار می‌کرد که باید با دقت با آب مقطر پر می‌شد.

💡 Allman said investigators are looking at whether a wet cell phone found alongside the road belonged to the family.

آلمن گفت بازرسان در حال بررسی این موضوع هستند که آیا تلفن همراه خیسی که در کنار جاده پیدا شده متعلق به این خانواده بوده است یا خیر.