amphoteric

💡 Bodies of this kind are known as "amphoteric electrolytes," since they yield both positive and negative ions, if dissociated.

اجسامی از این نوع به عنوان «الکترولیت‌های آمفوتریک» شناخته می‌شوند، زیرا در صورت تفکیک، یون‌های مثبت و منفی تولید می‌کنند.

💡 When the milk is quite fresh it will, owing to its amphoteric condition, change the red litmus paper slightly blue, and the blue litmus paper slightly red.

وقتی شیر کاملاً تازه باشد، به دلیل حالت آمفوتریک خود، کاغذ لیتموس قرمز را کمی آبی و کاغذ لیتموس آبی را کمی قرمز می‌کند.

💡 Milk has the curious property of being "amphoteric," i.e., it is both slightly acid and slightly alkaline when fresh.

شیر خاصیت عجیب «آمفوتریک» بودن را دارد، یعنی وقتی تازه است، هم کمی اسیدی و هم کمی قلیایی است.

💡 Aluminum hydroxide is amphoteric, reacting both as acid and base, a versatile lab companion.

هیدروکسید آلومینیوم آمفوتر است و هم به عنوان اسید و هم به عنوان باز واکنش می‌دهد، و یک همراه آزمایشگاهی همه‌کاره است.

💡 Engineers exploited amphoteric behavior to refine bauxite into useful alumina efficiently.

مهندسان از رفتار آمفوتریک برای تصفیه کارآمد بوکسیت به آلومینای مفید بهره بردند.