west-northwest

💡 The storm formed 270 miles south-southwest from San Juan, P.R., and was moving west-northwest at 14 m.p.h.

این طوفان در فاصله ۲۷۰ مایلی جنوب-جنوب غربی از سن خوان، PR، تشکیل شد و با سرعت ۱۴ مایل در ساعت به سمت غرب-شمال غربی در حرکت بود.

💡 Aim the antenna west northwest to clear the ridge and catch the signal.

آنتن را به سمت غرب-شمال غربی نشانه بگیرید تا از خط الراس عبور کرده و سیگنال را دریافت کنید.

💡 It was moving west-northwest at about 7 miles per hour, with maximum sustained winds of 96 miles per hour and gusts of about 118 m.p.h., the weather agency said.

سازمان هواشناسی اعلام کرد که این طوفان با سرعت حدود ۱۱ کیلومتر در ساعت به سمت غرب-شمال غرب در حرکت است و حداکثر سرعت بادهای پایدار آن ۹۶ مایل در ساعت و تندبادهایی با سرعت حدود ۱۱۸ مایل در ساعت خواهد بود.

💡 The storm moved west northwest overnight, sparing the harbor by a narrow margin.

طوفان دیشب به سمت غرب و شمال غربی حرکت کرد و بندر را با اختلاف کمی در امان نگه داشت.

💡 It was moving west-northwest at about 7 miles an hour, with a maximum sustained wind speed of 89 miles per hour and gusts of 112 m.p.h., the weather agency said.

سازمان هواشناسی اعلام کرد که این طوفان با سرعت حدود ۱۱ کیلومتر در ساعت به سمت غرب-شمال غرب در حرکت است و حداکثر سرعت باد پایدار آن ۸۹ مایل در ساعت و سرعت تندبادهای آن ۱۱۲ مایل در ساعت است.

💡 The trail trends west northwest until it meets a broad saddle under pines.

مسیر به سمت غرب و شمال غربی امتداد دارد تا اینکه در زیر درختان کاج به یک مسیر زین اسبی پهن می‌رسد.