West Monroe

💡 We ate boudin balls in West Monroe and listened to storm gutters sing.

ما در وست مونرو توپ‌های بودین خوردیم و به آواز ناودان‌های طوفان گوش دادیم.

💡 A boardwalk in West Monroe wound past cypress knees and wary turtles.

یک پیاده‌رو چوبی در وست مونرو، از کنار درختان سرو و لاک‌پشت‌های محتاط عبور می‌کرد.

💡 Tancredi, a partner at consultancy West Monroe, said interdependence between the Teamsters and UPS reduces strike risk.

تانکردی، یکی از شرکای شرکت مشاوره وست مونرو، گفت وابستگی متقابل بین تیمسترز و یو پی اس خطر اعتصاب را کاهش می‌دهد.

💡 Mnuchin has plenty of potential, distressed targets given the banking industry’s troubles, said Chris Caulfield, who runs the banking practice at West Monroe, a consulting firm.

کریس کالفیلد، مدیر بخش بانکداری در وست مونرو، یک شرکت مشاوره‌ای، گفت: منوچین با توجه به مشکلات صنعت بانکداری، اهداف بالقوه و در معرض خطر زیادی دارد.

💡 Just because the government covered for Silicon Valley Bank and Signature Bank “doesn’t mean they are going to cover for these smaller banks,” said Chris Caulfield, a senior partner at West Monroe.

کریس کالفیلد، یکی از شرکای ارشد وست مونرو، گفت صرفاً به این دلیل که دولت بانک سیلیکون ولی و بانک سیگنچر را تحت پوشش قرار داده است، «به این معنی نیست که آنها قرار است بانک‌های کوچک‌تر را نیز تحت پوشش قرار دهند.»

💡 Antique shops in West Monroe turned a rainy afternoon into a treasure hunt.

مغازه‌های عتیقه‌فروشی در وست مونرو، یک بعدازظهر بارانی را به یک شکار گنج تبدیل کردند.