werwolf

💡 The archive filed pamphlets under werwolf to track myth versus fact.

این بایگانی، جزوه‌هایی را تحت عنوان گرگینه بایگانی کرد تا اسطوره را در مقابل واقعیت ردیابی کند.

💡 In late-war propaganda, the term werwolf suggested phantom resistance cells.

در تبلیغات اواخر جنگ، اصطلاح گرگینه به سلول‌های مقاومت خیالی اشاره داشت.

💡 Historians argue how effective the supposed werwolf operations really were.

مورخان در مورد اینکه عملیات‌های گرگینه‌های فرضی واقعاً چقدر مؤثر بوده‌اند، بحث می‌کنند.

💡 The benevolent werwolf is disenchanted, and marries Guillaume’s sister.

گرگینه خیرخواه ناامید می‌شود و با خواهر گیوم ازدواج می‌کند.

💡 And he drew his crossbow and shot an arrow at the legs of the werwolf.

و کمانش را کشید و تیری به سمت پاهای گرگینه پرتاب کرد.

💡 Do you not hear the werwolf howling in his valley?

مگر زوزه گرگینه را در دره‌اش نمی‌شنوی؟