Welsh Black

💡 All the remaining strains of Welsh cattle were recognized as one breed in 1904, when the Welsh Black Cattle Society united into one register the Herd Books of North and South Wales.

تمام گونه‌های باقی‌مانده گاو ولزی در سال ۱۹۰۴ به عنوان یک نژاد واحد شناخته شدند، زمانی که انجمن گاو سیاه ولزی، فهرست گله‌های شمال و جنوب ولز را در یک واحد ثبت کرد.

💡 The butcher labeled the roast as Welsh Black and swore the marbling made all the difference.

قصاب روی گوشت کبابی برچسب «سیاه ولش» زد و قسم خورد که آن خط مرمری همه چیز را تغییر داده است.

💡 Farmers praise Welsh Black for hardiness on steep, weather-beaten hills.

کشاورزان، سگ ولش بلک را به خاطر مقاومتش در تپه‌های شیب‌دار و آب‌وهوایی نامناسب ستایش می‌کنند.

💡 A herd of Welsh Black cattle grazed below the ridge, dark silhouettes against lime-green pasture.

گله ای از گاوهای سیاه ولزی در پایین تپه در حال چرا بودند، با سایه های تیره در مقابل مرتع سبز لیمویی.