mithan

💡 At Lincoln's Inn in London, one of those students, Mithan Lam, was an Indian.

در مهمانخانه لینکلن در لندن، یکی از آن دانشجویان، میتان لام، هندی بود.

💡 Unless you’re a member of England’s Lincoln’s Inn or an avid Google Doodles follower, odds are you’ve probably never heard of Cornelia Sorabji or Mithan Tata Lam.

مگر اینکه عضو هتل لینکلن این انگلستان یا از دنبال‌کنندگان پروپاقرص گوگل دودل باشید، احتمالاً هرگز نام کورنلیا سورابجی یا میتان تاتا لام را نشنیده‌اید.

💡 Conservation plans consider mithan corridors, recognizing pastoral traditions as partners in sustaining resilient landscapes.

طرح‌های حفاظتی، دالان‌های میتان را در نظر می‌گیرند و سنت‌های روستایی را به عنوان شرکایی در حفظ چشم‌اندازهای انعطاف‌پذیر به رسمیت می‌شناسند.

💡 Traders led a mithan caravan at dawn, bells soft against mist rising from damp, sweet grass.

بازرگانان در سپیده دم کاروانی از میتان را رهبری می‌کردند، زنگ‌ها در مه غلیظی که از علف‌های مرطوب و شیرین برمی‌خاست، آرام آرام به صدا در می‌آمدند.

💡 “The water is five to six feet up in many towns and villages in the district, including the worst-hit areas of Jampur and Kot Mithan,” Mr. Chathha said.

آقای چاتها گفت: «سطح آب در بسیاری از شهرها و روستاهای این منطقه، از جمله مناطق آسیب‌دیده‌تر جمپور و کوت میتان، پنج تا شش فوت (حدود یک و نیم تا یک متر) بالا آمده است.»