weep buckets

💡 Bring tissues; this documentary will make you weep buckets.

دستمال کاغذی همراه داشته باشید؛ این مستند شما را به گریه می‌اندازد.

💡 She promised not to weep buckets this time and promptly failed.

او قول داد که این بار گریه نکند و فوراً قولش را فراموش کرد.

💡 Like its predecessor, “Hello Beautiful” will make you weep buckets because you come to care so deeply about the characters and their fates.

مانند نسخه قبلی، «سلام زیبا» شما را به گریه می‌اندازد، زیرا عمیقاً به شخصیت‌ها و سرنوشت آنها اهمیت می‌دهید.

💡 After the final whistle, the underdogs’ fans began to weep buckets.

بعد از سوت پایان بازی، هواداران تیم ضعیف‌تر شروع به گریه و زاری کردند.