wear out

💡 Don’t wear out your welcome; leave when the energy is still kind.

استقبال گرمت را خسته نکن؛ وقتی هنوز انرژی مثبت وجود دارد، برو.

💡 On sale for $30, this sweatshirt and shorts set is a no-brainer for wearing out and about with sneakers.

این ست سویشرت و شلوارک که با قیمت ۳۰ دلار به فروش می‌رسد، برای پوشیدن در کنار کفش‌های کتانی گزینه‌ای بی‌دردسر است.

💡 Even sturdy traditions can wear out if they don’t evolve.

حتی سنت‌های محکم هم اگر تکامل پیدا نکنند، ممکن است فرسوده شوند.

💡 A thermoacoustic refrigerator has no moving parts to wear out.

یخچال ترموآکوستیک هیچ قطعه متحرکی ندارد که فرسوده شود.

💡 Roads, schools and parks will wear out and need to be repaired, replaced or updated.

جاده‌ها، مدارس و پارک‌ها فرسوده می‌شوند و نیاز به تعمیر، تعویض یا به‌روزرسانی دارند.

💡 On Sundays, the best thing to do is have an activity that both gives us something new and wears out the kids.

یکشنبه‌ها بهترین کار این است که فعالیتی داشته باشیم که هم خودمان چیز جدیدی یاد بگیریم و هم بچه‌ها را خسته کنیم.