water trap

💡 The plumber replaced the water trap under the sink to eliminate persistent sewer odors.

لوله‌کش برای از بین بردن بوهای مداوم فاضلاب، تله آب زیر سینک را تعویض کرد.

💡 Naturally, each of them has a hand in solving the murder – Doyle by using the observations Holmes is known for, Stratton using detective work and Houdini by escaping a water trap by picking the lock.

طبیعتاً هر یک از آنها در حل قتل دستی دارند - دویل با استفاده از مشاهداتی که هولمز به خاطرش شناخته شده است، استراتون با استفاده از کارهای کارآگاهی و هودینی با فرار از تله آب با باز کردن قفل.

💡 Instead, Sullivan not only fails to clear it, he installs a water trap in front of it.

در عوض، سالیوان نه تنها آن را پاک نمی‌کند، بلکه یک تله آب جلوی آن نصب می‌کند.

💡 Those parts of the anatomy are to the surgeon what a washbowl, water trap and waste pipe are to a master plumber.

آن بخش‌های آناتومی برای جراح همان نقشی را دارند که کاسه دستشویی، تله آب و لوله فاضلاب برای یک لوله‌کش ماهر دارند.

💡 The inspector checked each water trap to ensure it still held a seal after months of disuse.

بازرس هر تله آب را بررسی کرد تا مطمئن شود که پس از ماه‌ها عدم استفاده، هنوز آب‌بندی شده است.

💡 Without a proper water trap, the lab’s floor drain became a pathway for chemical fumes.

بدون یک تله آب مناسب، فاضلاب کف آزمایشگاه به مسیری برای انتشار گازهای شیمیایی تبدیل شده بود.