water lettuce

💡 A rosette of water lettuce drifted under the dock like a floating cabbage.

گل سرخی از کاهوی آبی، مثل کلمی شناور، زیر اسکله شناور بود.

💡 They lay their eggs on water lettuce — invasive weeds that float in the canals, drainage ditches and other waterways crisscrossing Florida neighborhoods.

آنها تخم‌های خود را روی کاهوی آبی می‌گذارند - علف‌های هرز مهاجمی که در کانال‌ها، جوی‌های زهکشی و سایر آبراه‌های متقاطع محله‌های فلوریدا شناور هستند.

💡 Koi hid beneath water lettuce to escape the midday sun.

کوی برای فرار از آفتاب ظهر، زیر کاهوهای آب پنهان شد.

💡 Another Lab was able to detect invasive water lettuce, which is prohibited to import to Florida, contained within an unmarked box at a South Florida postal facility.

یک آزمایشگاه دیگر توانست کاهوی آبی مهاجم را که واردات آن به فلوریدا ممنوع است، در یک جعبه بدون علامت در یک مرکز پستی در جنوب فلوریدا شناسایی کند.

💡 The nursery warned that water lettuce can spread aggressively in warm climates.

این گلخانه هشدار داد که کاهوی آبی می‌تواند در آب و هوای گرم به شدت گسترش یابد.

💡 Giant pine trees draped with moonseed vines towered over an Everglades-wet forest floor blanketed with gingers, ferns, duckweed, water lettuce and floating, flowering plants.

درختان کاج غول‌پیکر پوشیده از تاک‌های دانه‌ماه، بر فراز کف جنگلی مرطوب در اورگلیدز که با زنجبیل، سرخس، عدسک آبی، کاهوی آبی و گیاهان گلدار شناور پوشیده شده بود، سر به فلک کشیده بودند.