wash ones dirty linen in public

🌐 شستن لباس‌های کثیف در ملاء عام

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین. مسائل خصوصی، به ویژه اسرار ناخوشایند را در معرض دید عموم قرار دهید. این استعاره‌ها بازسازی یک ضرب‌المثل فرانسوی به نام Il faut laver son linge sale en famille ("باید لباس‌های کثیف خود را در خانه بشوید") هستند که ناپلئون در بازگشت از الب (۱۸۱۵) آن را نقل کرد. این ضرب‌المثل اولین بار در سال ۱۸۶۷ به زبان انگلیسی ثبت شد.

رویش یعنی چه؟
رویش یعنی چه؟
محنت یعنی چه؟
محنت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز