war hawk

💡 A war hawk framed sanctions as too slow for the moment.

یک جنگ‌طلب، تحریم‌ها را در حال حاضر بسیار کند توصیف کرد.

💡 The backers of the bills were war hawks mostly, and some of the proposed responses such as bombing Mexico are downright reckless.

حامیان این لوایح عمدتاً جنگ‌طلبان بودند و برخی از پاسخ‌های پیشنهادی مانند بمباران مکزیک کاملاً بی‌ملاحظه هستند.

💡 Tension between defense spending and budgets has long roiled Washington, with the war hawks usually prevailing.

تنش بین هزینه‌های دفاعی و بودجه‌ها مدت‌هاست که واشنگتن را آشفته کرده است، و معمولاً جنگ‌طلبان در این میان پیروز بوده‌اند.

💡 Critics labeled her a war hawk, though her record showed more nuance.

منتقدان او را یک جنگ‌طلب خواندند، هرچند سابقه‌ی او ظرافت‌های بیشتری را نشان می‌داد.

💡 Elections often amplify war hawk rhetoric even when the public is tired.

انتخابات اغلب لفاظی‌های جنگ‌طلبانه را تقویت می‌کند، حتی زمانی که مردم خسته هستند.

💡 Election 2024 live updates:Trump attacks Cheney and calls her a 'war hawk'Sign-up for Your Vote: Text with the USA TODAY elections team.

به‌روزرسانی‌های زنده انتخابات ۲۰۲۴: ترامپ به چنی حمله می‌کند و او را «جنگ‌طلب» می‌نامد. برای رأی خود ثبت‌نام کنید: به تیم انتخاباتی USA TODAY پیامک ارسال کنید.