want knap

💡 In that coastal novel, a character mutters want knap whenever payday slips.

در آن رمان ساحلی، شخصیتی هر وقت حقوقش سر می‌رسد زیر لب غر می‌زند که می‌خواهد پول دربیاورد.

💡 The editor kept want knap in the text, adding a footnote for modern readers.

ویراستار متن را با اضافه کردن پاورقی برای خوانندگان امروزی، کمی پیچیده‌تر کرده است.

💡 The dialect glossary defined want knap as a local phrase for being short on cash.

واژه‌نامه‌ی گویشی، «want knap» را به عنوان یک عبارت محلی برای کمبود پول تعریف کرده است.