wamus

💡 In a tense meeting including Bair, Timothy Geithner, president of the New York Fed and future Treasury secretary, shouted, “The policy of the U.S. government is that there will be no more WaMus.”

در یک جلسه پرتنش با حضور بائر، تیموتی گایتنر، رئیس فدرال رزرو نیویورک و وزیر خزانه‌داری آینده، فریاد زد: «سیاست دولت ایالات متحده این است که دیگر هیچ واموسی وجود نخواهد داشت.»

💡 He shrugged into a wamus before the sleet started in earnest.

قبل از اینکه تگرگ به طور جدی شروع شود، او به حالت واموس (واموس) درآمد.

💡 He was attired with a red flannel "wamus," a leathern belt girt around his waist, deer-skin leggins and moccasons, and a white felt hat that ran up to a peak.

او یک «واموس» فلانل قرمز، یک کمربند چرمی دور کمر، شلوار و کفش‌های پاشنه‌بلند از پوست گوزن و یک کلاه نمدی سفید که تا نوک کلاه امتداد داشت، پوشیده بود.

💡 The ledger priced a wool wamus just below boots and above blankets.

دفتر کل، قیمت یک واموس پشمی را درست پایین‌تر از چکمه‌ها و بالاتر از پتوها تعیین کرده بود.

💡 A reenactor’s wamus smelled of pine smoke and lanolin.

بوی دود کاج و لانولین از لباس‌های بازسازی‌شده می‌آمد.

💡 “Bonnyclabber” is thick, sour milk; “spouty” is soggy, spongy ground; “sonsy” means cute, charming or lively; and “wamus” is a man’s work jacket.

«Bonnyclabber» به معنی شیر ترش و غلیظ است؛ «spouty» به معنی زمین خیس و اسفنجی است؛ «sonsy» به معنی زیبا، جذاب یا سرزنده است؛ و «wamus» به معنی ژاکت کار مردانه است.