Walter

💡 Walter Reuther’s speeches braided dignity with bargaining, turning a union into a classroom and a force.

سخنرانی‌های والتر روتر، شرافت را با چانه‌زنی در هم آمیخت و اتحادیه را به یک کلاس درس و یک نیرو تبدیل کرد.

💡 Professor Julia Walters, sister of Ms Perry, said Ofsted's new plans "still put school leaders at risk of public shaming", and urged the Education Secretary to halt the rollout.

پروفسور جولیا والترز، خواهر خانم پری، گفت که طرح‌های جدید آفستد «هنوز هم مدیران مدارس را در معرض خطر رسوایی عمومی قرار می‌دهد» و از وزیر آموزش و پرورش خواست که اجرای این طرح را متوقف کند.

💡 The editor Walter prefers clean verbs and short meetings.

والترِ ویراستار، افعالِ ساده و جلساتِ کوتاه را ترجیح می‌دهد.

💡 Jon Stewart, the Walter Cronkite of Comedy Central’s fake newsroom, says so every time “The Daily Show” is hailed for its perceived trustworthiness in the news and information space.

جان استوارت، والتر کرونکایتِ اتاق خبر جعلی کمدی سنترال، هر بار که «دیلی شو» به خاطر قابل اعتماد بودنش در فضای اخبار و اطلاعات مورد تحسین قرار می‌گیرد، همین را می‌گوید.

💡 A postcard from Walter arrived with a sketch of the harbor wall.

یک کارت پستال از والتر با طرحی از دیوار بندر رسید.

💡 We dedicated the issue to Walter, who insisted that footnotes could sing.

ما این شماره را به والتر اختصاص دادیم، که اصرار داشت پاورقی‌ها می‌توانند آواز بخوانند.