wall system

🌐 سیستم دیواری

سیستم دیواری؛ مجموعهٔ دیوارهای باربر و جداکنندهٔ یک ساختمان و روش طراحی و اتصال آن‌ها به سقف و کف.

اسم (noun)

📌 سیستمی مدولار از قفسه‌ها که برخی از آنها ممکن است توسط درهایی محصور شوند که یا روی دیوار نصب شده‌اند یا به صورت واحدهای مستقل چیده شده‌اند تا کتاب، خرت و پرت و غیره را نگهداری کنند، و گاهی اوقات شامل ویژگی‌هایی مانند میز تحریر تاشو یا فضای ذخیره‌سازی با طراحی خاص برای جای دادن اسناد یا تجهیزات الکترونیکی است.

جمله سازی با wall system

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Government Accountability Office said in 2021 that less than 69 miles of the full wall system were built.

دفتر پاسخگویی دولت در سال ۲۰۲۱ اعلام کرد که کمتر از ۶۹ مایل از کل سیستم دیوار ساخته شده است.

💡 The new wall system combines mineral wool and a ventilated gap for moisture control.

سیستم دیوار جدید، پشم معدنی و یک شکاف تهویه‌دار برای کنترل رطوبت را ترکیب می‌کند.

💡 The architect modeled thermal bridges in the proposed wall system before bidding.

معمار قبل از ارائه پیشنهاد قیمت، پل‌های حرارتی را در سیستم دیوار پیشنهادی مدل‌سازی کرد.

💡 Choosing a wall system means balancing insulation, structure, and build speed.

انتخاب سیستم دیوار به معنای ایجاد تعادل بین عایق، سازه و سرعت ساخت است.

💡 But the Trump team skimped on the rest of the wall system — the lights, sensors and roadways — to meet the president’s wall construction goals.

اما تیم ترامپ برای تحقق اهداف ساخت دیوار مورد نظر رئیس جمهور، از بقیه سیستم دیوار - چراغ‌ها، حسگرها و جاده‌ها - صرف نظر کرد.

💡 The Trump team had called that package the “wall system,” and said it was all critical to defending the border.

تیم ترامپ آن بسته را «سیستم دیوار» نامیده بود و گفته بود که همه اینها برای دفاع از مرز حیاتی است.