wait a minute

💡 Jason Alexander was on the video board begging the fans to cheer louder… wait a minute.

جیسون الکساندر روی تخته ویدیویی بود که از هواداران التماس می‌کرد بلندتر تشویق کنند... یک دقیقه صبر کنید.

💡 “It helps the joke if you’re sucked into thinking you’re listening to a particular pop song and then think, ‘Wait a minute, these aren’t the lyrics I’m used to.’”

«اگر در حالی که دارید به یک آهنگ پاپ خاص گوش می‌دهید، با خودتان فکر کنید که «صبر کن، این شعری نیست که من به آن عادت دارم» شوخی را کمی بهتر می‌کند.»

💡 “But I said, ‘Well wait a minute, am I watching things on television that are different from what’s happening?

«اما من گفتم، خب یک دقیقه صبر کن، آیا من چیزهایی را در تلویزیون تماشا می‌کنم که با آنچه اتفاق می‌افتد متفاوت است؟»

💡 They said: “Wait a minute, there are special places. There are places that really should be set aside.”

آنها گفتند: «صبر کن، جاهای خاصی هست. جاهایی هست که واقعاً باید کنار گذاشته شوند.»

💡 "He said, 'Whoa mum, wait a minute. Are you sure?'" she says.

او می‌گوید: «او گفت، 'وای مامان، یه لحظه صبر کن. مطمئنی؟'»