voyage

💡 A classroom reenactment of Pytheas’ voyage reminded students that daring predates GPS.

بازسازی سفر دریایی پیتئاس در کلاس درس به دانش‌آموزان یادآوری کرد که جسارت، قدمتی پیش از پیدایش GPS دارد.

💡 The guide retold Bligh’s voyage with nuance, resisting easy villains and heroes.

راهنما سفر دریایی بلی را با ظرافت و دقت روایت کرد و در برابر تبهکاران و قهرمانان ساده‌لوح مقاومت نمود.

💡 He wrote a voyage log like letters to his future self.

او یک سفرنامه مانند نامه‌هایی برای خودش در آینده نوشت.

💡 The voyage took ten days and a new respect for wind.

سفر دریایی ده روز طول کشید و احترام تازه‌ای برای باد قائل شدند.

💡 Any voyage begins with a list and ends with a story.

هر سفری با یک فهرست شروع می‌شود و با یک داستان به پایان می‌رسد.

💡 Arisu and Usagi make it back to the real world, postponing their final whirlpool voyage to someday in the future, and instead choosing life.

آریسو و اوساگی به دنیای واقعی برمی‌گردند و سفر گردابی نهایی خود را به روزی در آینده موکول می‌کنند و در عوض زندگی را انتخاب می‌کنند.