Vogelweide

💡 Walthers von der Vogelweide s�mmtliche Gedichte, No. 110, p.

Walthers von der Vogelweide s�mmtliche Gedichte، شماره 110، ص.

💡 Students recited lyrics attributed to Vogelweide, marveling at their enduring wit.

دانش‌آموزان اشعار منسوب به ووگلواید را از بر می‌خواندند و از شوخ‌طبعی ماندگار او شگفت‌زده می‌شدند.

💡 He was fond of the society of men of letters, and Walther von der Vogelweide and other Minnesingers were welcomed to his castle of the Wartburg.

او به جمع اهل ادب علاقه داشت و والتر فون در فوگلواید و دیگر اهالی مینه‌سوتا در قلعه‌ی وارتبورگ او مورد استقبال قرار می‌گرفتند.

💡 Scholars debated whether a newly found stanza truly belonged to Vogelweide.

محققان در مورد اینکه آیا یک بند شعر تازه کشف شده واقعاً متعلق به ووگلواید است یا خیر، بحث کردند.

💡 Tannhäuser himself Wolfram von Eschenbach Biterolf Walter von der Vogelweide Whose poems did Wagner set as a song cycle that also formed a sketch for Tristan und Isolde?

خود تانهاوزر ولفرام فون اشنباخ بیترولف والتر فون در ووگل واید اشعار چه کسی را واگنر به عنوان یک چرخه آهنگ تنظیم کرد که همچنین طرحی را برای تریستان و ایزولد تشکیل داد؟

💡 The old city feels very Tyrolean, with its narrow Gothic arcaded streets, and picturesque squares dominated by statues of Germanic heroes - like the medieval minstrel, Walther von der Vogelweide.

این شهر قدیمی با خیابان‌های باریک گوتیک طاق‌دار و میدان‌های زیبا که مجسمه‌های قهرمانان آلمانی - مانند نوازنده قرون وسطایی، والتر فون در فوگلواید - در آنها خودنمایی می‌کنند، حال و هوای تیرولی دارد.