Vladivostok agreement

💡 I don't want to say that I'd adopt everything in the Vladivostok agreement.

نمی‌خواهم بگویم که همه موارد توافق ولادی‌وستوک را می‌پذیرم.

💡 After the Vladivostok agreement, Dr. Kissinger came to China and told us about it, and I said to Dr. Kissinger, "Well, you two will continue your race."

بعد از توافق ولادی وستوک، دکتر کیسینجر به چین آمد و این موضوع را به ما گفت و من به دکتر کیسینجر گفتم: «خب، شما دو نفر به نژادتان ادامه خواهید داد.»

💡 It was this Vladivostok agreement that Jimmy Carter wanted to push aside in 1977 in his evangelic zeal to substitute deep cuts in missiles and warheads.

همین توافق ولادی‌وستوک بود که جیمی کارتر می‌خواست در سال ۱۹۷۷ با شور و شوق انجیلی خود آن را کنار بگذارد و کاهش‌های عمیق در موشک‌ها و کلاهک‌ها را جایگزین آن کند.

💡 Referring to the comprehensive package, Gromyko charged that the U.S. was trying to sidestep the Vladivostok agreement by presenting an entirely new position.

گرومیکو با اشاره به بسته جامع، ایالات متحده را متهم کرد که با ارائه موضعی کاملاً جدید، سعی در طفره رفتن از توافق ولادی وستوک دارد.