vivace

💡 The conductor marked the finale vivace, demanding crisp articulation at speed.

رهبر ارکستر اجرای پایانی را با اجرای واضح و سریع آهنگ‌ها به پایان رساند.

💡 The Molto vivace finale, complete with Prokofiev’s surprise exposition repeat, was fleet and explosive.

فینال مولتو ویواچ، که با تکرار غافلگیرکننده‌ی شرح و بسط پروکفیف همراه بود، پرانرژی و انفجاری بود.

💡 A vivace scherzo lifted the audience after the somber adagio.

پس از اجرای آداجیوی حزن‌انگیز، یک اسکرتسوی شاد و مفرح، تماشاگران را به وجد آورد.

💡 Then, like Bizet’s allegro vivace finale, Pitchfix adds a nifty, gently curved notch at the top of the tool as its final flourish.

سپس، مانند قطعه پایانی آلگرو ویواچه اثر بیزه، پیچفیکس یک بریدگی ظریف و منحنی ملایم را در بالای ساز به عنوان جلوه نهایی خود اضافه می‌کند.

💡 Dancers rehearsed the vivace section until every entrance clicked.

رقصندگان بخش ویواس را تا لحظه ورود هر نفر تمرین کردند.

💡 Meanwhile, the Allegro molto vivace coasted along serenely, Black’s bel canto phrasing and pristine intonation never betraying its finger-flying briskness.

در همین حال، آلگرو مولتو ویواچه (Allegro molto vivace) با آرامش به پیش می‌رفت و عبارات بل کانتو (bel canto) و لحن بکر بلک هرگز از چابکی و چالاکی آن پرده بر نمی‌داشت.