meno

🌐 منو

مِنو (اصطلاح موسیقی ایتالیایی)؛ به‌معنی «کم‌تر»، که برای تعدیل شدت یا سرعت می‌آید، مثل meno forte (کم‌تر قوی / آرام‌تر) یا meno mosso.

قید (adverb)

📌 کمتر.

جمله سازی با meno

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 For Meno and Sand — who were skating with other partners in Costa Mesa when they met, teamed up and then married in 1995 — life is now about adapting and appreciating every day and every small gain.

برای منو و سند - که در سال ۱۹۹۵ با دیگر شرکای اسکیت در کاستا مسا آشنا شدند، با هم تیمی تشکیل دادند و سپس ازدواج کردند - زندگی اکنون در مورد سازگاری و قدردانی از هر روز و هر دستاورد کوچک است.

💡 The conductor marked meno on the score, inviting breath and space without losing momentum.

رهبر ارکستر، بدون از دست دادن شتاب، منو (صدای موسیقی) را روی نت مشخص می‌کرد و نفس و فضا را به حضار دعوت می‌کرد.

💡 A sudden meno transformed brightness into intimacy, the room leaning closer instinctively.

یک منوی ناگهانی، روشنایی را به صمیمیت تبدیل کرد و اتاق به طور غریزی به هم نزدیک‌تر شد.

💡 Pianists treat meno as permission to listen deeply, letting melodies unfold like patient conversations.

پیانیست‌ها منو را به عنوان مجوزی برای گوش دادن عمیق در نظر می‌گیرند، و اجازه می‌دهند ملودی‌ها مانند مکالمات صبورانه آشکار شوند.

کلمات مرتبط