vital signs

🌐 علائم حیاتی

علائم حیاتی؛ شاخص‌های اساسی وضعیت بدن: غالباً دما، نبض، تعداد تنفس، فشار خون (و گاهی سطح هوشیاری و اشباع اکسیژن).

اسم جمع (plural noun)

📌 عملکردهای اساسی بدن، شامل ضربان قلب، دمای بدن و تنفس، که به عنوان معیاری برای سلامت یا وضعیت جسمی استفاده می‌شوند.

جمله سازی با vital signs

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Stable vital signs can mask internal bleeding, so keep reassessing.

علائم حیاتی پایدار می‌توانند خونریزی داخلی را پنهان کنند، بنابراین ارزیابی مجدد را ادامه دهید.

💡 The aides take patient vital signs, test blood sugar, remove IVs and catheters and help patients use the restroom.

دستیاران علائم حیاتی بیمار را بررسی می‌کنند، قند خون را آزمایش می‌کنند، کاتترها و لوله‌های تزریق داخل وریدی را خارج می‌کنند و به بیماران در استفاده از دستشویی کمک می‌کنند.

💡 Psychosocial assessments treat context as vital signs for the mind.

ارزیابی‌های روان‌شناختی، زمینه را به عنوان نشانه‌های حیاتی برای ذهن در نظر می‌گیرند.

💡 Paramedics checked vital signs before moving the patient from the car.

امدادگران قبل از انتقال بیمار از خودرو، علائم حیاتی او را بررسی کردند.

💡 The veteran nurse taught interns to see beyond charts, noticing lipstick, slippers, and loneliness as vital signs worth documenting.

این پرستار باسابقه به کارآموزان آموخت که فراتر از نمودارها را ببینند و به رژ لب، دمپایی و تنهایی به عنوان علائم حیاتی که ارزش مستندسازی دارند، توجه کنند.

💡 Nurses chart vital signs at defined intervals to spot subtle trends.

پرستاران علائم حیاتی را در فواصل زمانی مشخص ثبت می‌کنند تا روندهای ظریف را تشخیص دهند.