visceral arch

💡 Dissection maps traced each visceral arch to adult structures.

نقشه‌های تشریح، هر قوس احشایی را تا ساختارهای بالغ ردیابی کردند.

💡 From the hinder edge of the second visceral arch there develops, as Rathke had seen, a fold which is comparable with the operculum of fish.

همانطور که راتکه دیده بود، از لبه عقبی دومین کمان احشایی، چینی ایجاد می‌شود که با سرپوش آبششی ماهی قابل مقایسه است.

💡 In embryos, a visceral arch gives rise to bones, muscles, and crucial nerves.

در جنین‌ها، قوس احشایی باعث ایجاد استخوان‌ها، عضلات و اعصاب حیاتی می‌شود.

💡 Damage linked to a visceral arch can ripple into hearing and swallowing.

آسیب مرتبط با قوس احشایی می‌تواند بر شنوایی و بلع تأثیر بگذارد.

💡 The cartilaginous rod supporting the second visceral arch divides into three pieces on each side, of which the lower two form the hyoid, the uppermost the columella.

میله غضروفی که از دومین قوس احشایی پشتیبانی می‌کند، در هر طرف به سه قطعه تقسیم می‌شود که دو قطعه پایینی آن استخوان لامی و قطعه بالایی ستونک (کولوملا) را تشکیل می‌دهند.

💡 The first visceral arch, he found, gave in Amphibia practically the same structures as in the higher Vertebrates.

او دریافت که اولین قوس احشایی در دوزیستان عملاً همان ساختارهایی را ایجاد می‌کند که در مهره‌داران عالی‌تر وجود دارد.