Vichy government
🌐 دولت ویشی
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 دولت فرانسه پس از شکست و اشغال آن توسط آلمان در آغاز جنگ جهانی دوم (به سقوط فرانسه مراجعه کنید)؛ ویشی، پایتخت، شهری کوچک در مرکز فرانسه است. دولت ویشی اساساً دستنشانده آلمانیها بود.
جمله سازی با Vichy government
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 In July 1940, after the Vichy government in France signed an armistice with Nazi Germany, thousands of refugees fled to Marseilles to seek asylum in the United States or elsewhere.
در ژوئیه ۱۹۴۰، پس از آنکه دولت ویشی در فرانسه با آلمان نازی پیمان آتشبس امضا کرد، هزاران پناهنده برای پناهندگی در ایالات متحده یا جاهای دیگر به مارسی گریختند.
💡 The Vichy government collaborated while resisting in uneven ways.
دولت ویشی در عین حال که به شیوههای ناهموار مقاومت میکرد، همکاری هم میکرد.
💡 A museum examines choices under the Vichy government without simplification.
یک موزه، انتخابهای دوران حکومت ویشی را بدون سادهسازی بررسی میکند.
💡 The anti-gay law was originally introduced by the Vichy government during World War Two, when France was occupied by Nazi Germany.
قانون ضد همجنسگرایی در ابتدا توسط دولت ویشی در طول جنگ جهانی دوم، زمانی که فرانسه توسط آلمان نازی اشغال شده بود، وضع شد.
💡 The wartime Vichy government in France that collaborated with the Nazis in the deportation of Jews constituted the ultimate betrayal of the republic.
دولت ویشی در زمان جنگ در فرانسه که با نازیها در تبعید یهودیان همکاری کرد، خیانت نهایی به جمهوری را رقم زد.
💡 Trials after the Vichy government tried to draw moral lines.
محاکمات پس از دولت ویشی سعی در ترسیم مرزهای اخلاقی داشت.