vicarial

💡 vicarial duties fall to whoever stands in for the ordinary during travel.

وظایف نیابتی بر عهده‌ی هر کسی است که در طول سفر، وظایف عادی را انجام می‌دهد.

💡 As it chanced, the captain of the guard was just then out of the way; and Rob had reason to think he would be pardoned for the little stretch of vicarial authority.

اتفاقاً فرمانده‌ی نگهبانان درست در همان لحظه از سر راه کنار رفت؛ و راب دلیلی داشت که فکر کند به خاطر آن مدت کوتاهِ اختیاراتِ نیابتی‌اش بخشیده خواهد شد.

💡 The register notes vicarial appointments when priests swap parishes.

در این دفتر ثبت، انتصاب‌های نیابتی هنگام تعویض کلیسا توسط کشیشان ذکر شده است.

💡 In law, vicarial liability resembles responsibility by proxy.

در قانون، مسئولیت نیابتی شبیه مسئولیت از طریق وکالت است.

💡 After seeing the vicarial reaction from celebrities and fans alike, however, the ramifications of releasing these misguided shirts are sure to last for a while.

با این حال، پس از دیدن واکنش‌های غیرمستقیم از سوی افراد مشهور و طرفداران، مطمئناً پیامدهای انتشار این پیراهن‌های گمراه‌کننده برای مدتی ادامه خواهد داشت.

💡 He extended his vicarial authority into a virtual sovereignty of the Lombard towns, acknowledging only the German Emperor as his feudal lord.

او اقتدار نیابتی خود را به حاکمیت مجازی شهرهای لومبارد گسترش داد و تنها امپراتور آلمان را به عنوان ارباب فئودال خود پذیرفت.