verderer

💡 Records note fines levied by the verderer for illegal timber cutting.

سوابق نشان می‌دهد که صاحب باغ به دلیل قطع غیرقانونی چوب جریمه شده است.

💡 The verderer was a judicial officer chosen in full county by the freeholders in the same manner as the coroner.

وردر (verderer) یک مقام قضایی بود که توسط مالکان مستقل در کل شهرستان و به همان شیوه پزشک قانونی انتخاب می‌شد.

💡 A verderer historically managed royal forest law and protected game.

یک وردر (verderer) که از نظر تاریخی قانون جنگل‌های سلطنتی را مدیریت می‌کرد و از شکار محافظت می‌کرد.

💡 The master-forester, or captain for the year, is the maker of the first “gold” at the annual target; he who makes the second is the senior verderer.

استاد جنگلبان یا کاپیتان سال، سازنده اولین «طلا» در هدف سالانه است؛ کسی که دومین «طلا» را می‌سازد، جنگلبان ارشد است.

💡 The ceremony swore in a new verderer to oversee commoners’ grazing rights.

در این مراسم، یک سرپرست جدید سوگند یاد کرد تا بر حقوق چرای مردم عادی نظارت کند.

💡 Chair of the meeting, verderer Ian Standing, said those present agreed how hard it was to determine exact numbers of the feral animals.

ایان استندینگ، رئیس جلسه، گفت که حاضران موافق بودند که تعیین تعداد دقیق حیوانات وحشی چقدر دشوار است.