velvet shank

🌐 ساق مخملی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک قارچ بازیدیومیست خوراکی به رنگ زرد روشن، Flammulina velutipes، که در زمستان روی تنه، کنده یا شاخه‌های درختان پهن‌برگ رایج است.

جمله سازی با velvet shank

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Foragers know velvet shank by its fuzzy stem and clustered growth.

جویندگان علوفه، ساقه مخملی را با ساقه کرک‌دار و رشد خوشه‌ای‌اش می‌شناسند.

💡 Chefs sometimes use velvet shank as a firm, winter mushroom.

سرآشپزها گاهی اوقات از قارچ ساقه مخملی به عنوان یک قارچ سفت و زمستانی استفاده می‌کنند.

💡 The skeletal remains of hogweed or a velvet shank fungus erupting from the base of a tree can be given a magical crystalline crust that elevates your image from the ordinary to the spectacular.

بقایای اسکلت گیاه گل‌خوشه‌ای یا قارچ ساقه مخملی که از پایه درخت بیرون می‌زند، می‌تواند پوسته‌ای کریستالی و جادویی ایجاد کند که تصویر شما را از حالت عادی به حالتی تماشایی ارتقا می‌دهد.

💡 The velvet shank fruits in cold weather on dead hardwood.

ساقه مخملی در هوای سرد روی چوب سخت مرده میوه می‌دهد.

💡 Here I use wild mushrooms because, defying winter, there are a few varieties that continue to grow during this season and they are so tasty: oyster, wood ears and velvet shank.

اینجا از قارچ‌های وحشی استفاده می‌کنم چون با وجود زمستان، چند نوع قارچ وجود دارد که در این فصل به رشد خود ادامه می‌دهند و خیلی خوشمزه هستند: صدفی، گوش چوبی و ساق مخملی.