velocipede

💡 Museums stage races with replica velocipede machines.

موزه‌ها مسابقاتی را با دستگاه‌های دوچرخه‌سواری ماکت برگزار می‌کنند.

💡 Oakland Pedal Tours offers free velocipede shuttles between breweries, which are also within walking distance.

تورهای پدالی اوکلند، سرویس رفت و برگشت رایگان با دوچرخه بین کارخانه‌های آبجوسازی ارائه می‌دهد که در فاصله پیاده‌روی نیز قرار دارند.

💡 And between two wooden luggage carts from the late 1800s sits a railway velocipede, a three-wheeled handcar that was operated by pedals.

و بین دو گاری چوبی حمل چمدان مربوط به اواخر دهه ۱۸۰۰، یک دوچرخه‌سوار راه‌آهن، یک واگن دستی سه‌چرخه که با پدال کار می‌کرد، قرار دارد.

💡 While there are competing claims for the first true motorcycle, this one is a Roper steam velocipede (or at least a very impressive re-creation).

اگرچه ادعاهای متفاوتی در مورد اولین موتورسیکلت واقعی وجود دارد، اما این یکی یک دوچرخه‌ی بخار روپر (یا حداقل یک بازسازی بسیار چشمگیر) است.

💡 A brass-trimmed velocipede rattled over cobbles with pride.

یک دوچرخۀ برنجی با غرور روی سنگفرش‌ها تلق تلق می‌کرد.

💡 a museum with an interesting collection of 19th-century velocipedes

موزه‌ای با مجموعه‌ای جالب از دوچرخه‌های قرن نوزدهمی