vascularize

🌐 عروقی کردن

عروق‌دار کردن؛ کمک کردن به تشکیل رگ در یک بافت (با جراحی، پیوند، یا تحریک رشد عروق خونی).

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 (در یک بافت یا جنین) ایجاد یا گسترش رگ‌های خونی یا سایر رگ‌ها یا مجاری حاوی مایع؛ تبدیل به رگ شدن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 (به یک عضو یا بافت) رگ‌های خونی رساندن

جمله سازی با vascularize

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Scaffolds are designed to vascularize quickly once implanted.

داربست‌ها طوری طراحی شده‌اند که پس از کاشت، به سرعت رگ‌زایی کنند.

💡 The study sought to vascularize tissue constructs using growth-factor gradients.

این مطالعه به دنبال رگ‌زایی ساختارهای بافتی با استفاده از گرادیان‌های فاکتور رشد بود.

💡 For the first time in recorded history, scientists have created a working, vascularized engineered heart using human cells by printing it in 3D.

برای اولین بار در تاریخ ثبت شده، دانشمندان با استفاده از سلول‌های انسانی و با چاپ سه‌بعدی، یک قلب مهندسی‌شده‌ی دارای عروق و فعال ایجاد کرده‌اند.

💡 Trainers caution that muscle will not vascularize overnight; consistency matters.

مربیان هشدار می‌دهند که عضله یک شبه رگ‌زایی نمی‌کند؛ ثبات و پیوستگی اهمیت دارد.

💡 That’s because these vascularized tissues are hard to build up in traditional solid layer-by-layer 3D printing without constructing supporting scaffolding that can later prove impossible to remove.

دلیلش این است که ساخت این بافت‌های عروقی در چاپ سه‌بعدی سنتی لایه به لایه جامد، بدون ساخت داربست‌های پشتیبان که بعداً حذف آنها غیرممکن باشد، دشوار است.

💡 In September, George Church of Harvard Medical School — it was he who delayed trying to give brain organoids a blood supply — told a small meeting that his lab had vascularized brain organoids.

در ماه سپتامبر، جورج چرچ از دانشکده پزشکی هاروارد - او بود که تلاش برای رساندن خون به ارگانوئیدهای مغزی را به تعویق انداخت - در یک جلسه کوچک گفت که آزمایشگاهش ارگانوئیدهای مغزی را دارای رگ کرده است.