Van Allen belt

💡 Explorer I was launched with a scientific unit that discovered the magnetic radiation belts around the Earth, later known as the Van Allen belts.

اکسپلورر ۱ با یک واحد علمی پرتاب شد که کمربندهای تابش مغناطیسی اطراف زمین را کشف کرد، که بعدها به عنوان کمربندهای ون آلن شناخته شدند.

💡 Mission planners chart safe transits across each Van Allen belt.

برنامه‌ریزان ماموریت، گذرهای ایمن از هر کمربند ون آلن را ترسیم می‌کنند.

💡 He also made the first radio map of the Milky Way’s center, and co-discovered regions of seething radiation around Jupiter analogous to Earth’s Van Allen belts.

او همچنین اولین نقشه رادیویی از مرکز کهکشان راه شیری را تهیه کرد و مناطقی از تابش‌های متلاطم در اطراف مشتری، مشابه کمربندهای ون آلن زمین، را کشف کرد.

💡 Storms can swell the Van Allen belt and change particle energies.

طوفان‌ها می‌توانند کمربند ون آلن را متورم کرده و انرژی ذرات را تغییر دهند.

💡 The inner Van Allen belt poses risks for high-altitude flights and spacecraft.

کمربند داخلی ون آلن خطراتی را برای پروازها و فضاپیماهای ارتفاع بالا ایجاد می‌کند.

💡 The huge amounts of radiation in the Van Allen belts can pose major risks for the host of satellites that pass through or orbit within these swaths of space.

مقادیر عظیم تشعشعات در کمربندهای ون آلن می‌تواند خطرات بزرگی را برای ماهواره‌هایی که از میان این بخش‌های فضا عبور می‌کنند یا در مدار آنها قرار دارند، ایجاد کند.