valley

💡 Hundreds of people were visiting the remote valley of Karma, which leads to the eastern Kangshung face of Everest.

صدها نفر در حال بازدید از دره دورافتاده کارما بودند که به جبهه شرقی کانگشونگ اورست منتهی می‌شود.

💡 Geography explains why coffee tastes different across hillsides sharing one valley.

جغرافیا توضیح می‌دهد که چرا طعم قهوه در دامنه‌های تپه‌های مشترک یک دره متفاوت است.

💡 In 2020, troops of the two countries clashed at the Galwan river valley, leaving at least 20 Indian soldiers and four Chinese soldiers dead.

در سال ۲۰۲۰، نیروهای دو کشور در دره رودخانه گالوان با یکدیگر درگیر شدند که منجر به کشته شدن حداقل ۲۰ سرباز هندی و چهار سرباز چینی شد.

💡 Fall also brings active wildlife, with elk bugling in the valleys and migratory birds passing through the area.

پاییز همچنین حیات وحش فعالی را به ارمغان می‌آورد، با صدای شیپور گوزن‌ها در دره‌ها و پرندگان مهاجر که از این منطقه عبور می‌کنند.

💡 "Even in this valley of deepest sorrow, we have been upheld by extraordinary courage and kindness from so many."

حتی در این دره عمیق‌ترین غم و اندوه، ما با شجاعت و مهربانی خارق‌العاده‌ای از سوی بسیاری از افراد حمایت شده‌ایم.

💡 the valley will be the first to flood if the river rises

اگر رودخانه بالا بیاید، دره اولین جایی خواهد بود که دچار سیل می‌شود.