vainly

💡 But Trump wants to be Trump, free from the discipline his aides have sought vainly to impose.

اما ترامپ می‌خواهد ترامپ باشد، رها از انضباطی که دستیارانش بیهوده سعی در تحمیل آن داشته‌اند.

💡 He vainly searched for a signal on the cliff’s windy edge.

او بیهوده در لبه بادخیز صخره به دنبال علامتی می‌گشت.

💡 He watched neighbors come into his backyard and vainly battle the flames.

او همسایه‌ها را دید که به حیاط خلوتش آمدند و بیهوده با شعله‌های آتش مبارزه کردند.

💡 They vainly hoped the storm would drift north at the last minute.

آنها بیهوده امیدوار بودند که طوفان در آخرین لحظه به سمت شمال منحرف شود.

💡 We caught up while I vainly attempted to control my heartbeat.

در حالی که بیهوده تلاش می‌کردم ضربان قلبم را کنترل کنم، به هم رسیدیم.

💡 The committee vainly tried to reconcile two incompatible deadlines.

کمیته بیهوده تلاش کرد دو ضرب‌الاجل ناسازگار را با هم تطبیق دهد.