uropygial gland

💡 They also found evidence that the birds transferred carotenoids from their uropygial gland to their feathers by rubbing their head on their neck, breast and back feathers.

آنها همچنین شواهدی یافتند که نشان می‌دهد پرندگان با مالیدن سر خود به پرهای گردن، سینه و پشت خود، کاروتنوئیدها را از غده یوروپیجیال خود به پرهایشان منتقل می‌کنند.

💡 Among the substances produced by birds are the secretions of the uropygial gland, which may be pigmented orange, red or yellow.

از جمله موادی که توسط پرندگان تولید می‌شود، ترشحات غده اوروپیجیال است که ممکن است رنگدانه نارنجی، قرمز یا زرد داشته باشد.

💡 They then looked for the pigments that may tinge the plumage both in the secretions of the uropygial gland and on the surface of feathers.

سپس آنها به دنبال رنگدانه‌هایی بودند که ممکن است پرها را هم در ترشحات غده یوروپیجیال و هم در سطح پرها رنگ کنند.

💡 Birds spread oils from the uropygial gland while preening.

پرندگان هنگام آراستن خود با پرهایشان، روغن‌هایی را از غده یوروپیجیال پخش می‌کنند.

💡 A healthy uropygial gland helps maintain feather condition.

یک غده یوروپیجیال سالم به حفظ وضعیت پرها کمک می‌کند.

💡 The vet expressed the uropygial gland to relieve a blockage.

دامپزشک برای رفع انسداد، غده یوروپیجیال را معاینه کرد.