urial

💡 Conservationists track urial populations to curb poaching.

طرفداران محیط زیست، جمعیت گوزن‌های اوریال را برای جلوگیری از شکار غیرقانونی ردیابی می‌کنند.

💡 The urial roams arid hills of South and Central Asia.

گاومیش اوریال در تپه‌های خشک آسیای جنوبی و مرکزی پرسه می‌زند.

💡 I now began gradually to pick up strength, and when near Astor I got a urial, a kind of wild sheep.

کم کم داشتم قدرت می‌گرفتم و وقتی نزدیک آستور شدم، یک گوسفند وحشی اوریال گرفتم.

💡 At the same time some native wildlife like Tibetan antelope or Ladakh urial are disappearing from the region’s landscape.

در عین حال، برخی از گونه‌های حیات وحش بومی مانند بز کوهی تبتی یا بز کوهی لاداخ از چشم‌انداز منطقه ناپدید می‌شوند.

💡 A wildlife camera captured a herd of urial at dawn.

یک دوربین حیات وحش، گله ای از گوزن های اوریال را در سپیده دم ثبت کرد.

💡 But with the decline of these prey species, the cats have begun to rely on mountain prey that may be more liminal to their regular diet such as Persian ibex and urials, a type of wild sheep.

اما با کاهش این گونه‌های طعمه، گربه‌ها شروع به تکیه بر طعمه‌های کوهستانی کرده‌اند که ممکن است نسبت به رژیم غذایی معمول آنها محدودتر باشند، مانند بز کوهی ایرانی و قوچ و میش اوریال، نوعی گوسفند وحشی.