uptime

🌐 زمان فعال بودن

«آپ‌تایم»؛ مدت زمانی که یک سرور، سیستم یا دستگاه بدون خاموشی و خرابی در حال کار است.

اسم (noun)

📌 زمانی که طی آن یک ماشین یا قطعه‌ای از تجهیزات، مانند کامپیوتر، در حال کار است یا می‌تواند کار کند.

📌 مدت زمانی که یک کارمند واقعاً مشغول کار است.

جمله سازی با uptime

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 When not overeating, guests can head to Level 61 for some spa downtime and gym uptime.

وقتی پرخوری نمی‌کنید، مهمانان می‌توانند برای استراحت در اسپا و استفاده از باشگاه ورزشی به طبقه ۶۱ بروند.

💡 Aepnus’s strategy is to sell pilot systems, prove uptime, and then support either local manufacturing or build-operate models, aiming to de-risk that transition.

استراتژی آپنوس این است که سیستم‌های آزمایشی را بفروشد، زمان آماده به کار را ثابت کند و سپس از مدل‌های تولید محلی یا ساخت-عملیات پشتیبانی کند، با هدف کاهش ریسک این گذار.

💡 “Airlines require systems that have 99.999% uptime. Time to install some new IT leadership that takes availability culture seriously.”

«خطوط هوایی به سیستم‌هایی نیاز دارند که ۹۹.۹۹۹٪ زمان آماده به کار داشته باشند. زمان آن رسیده که یک رهبر جدید فناوری اطلاعات منصوب شود که فرهنگ دسترسی‌پذیری را جدی بگیرد.»

💡 Weekend maintenance protects customer-facing uptime during peak hours.

نگهداری آخر هفته، زمان آماده به کار مشتری را در ساعات اوج مصرف حفظ می‌کند.

💡 All three panel speakers, and their companies, are focused on ensuring the most uptime possible for their network users.

هر سه سخنران پنل و شرکت‌هایشان، بر تضمین بیشترین زمان ممکن برای کاربران شبکه خود تمرکز دارند.

💡 That experience fuels a commitment to adapt, solve unique challenges, and protect uptime, reputation, and safety.

این تجربه، تعهد به سازگاری، حل چالش‌های منحصر به فرد و محافظت از زمان آماده به کار، اعتبار و ایمنی را تقویت می‌کند.