upload

💡 Photographers agreed to upload raws within 24 hours.

عکاسان موافقت کردند که عکس‌های خام را ظرف ۲۴ ساعت آپلود کنند.

💡 The notice stamped “Govt. tender” demanded strict specs, deadlines, and a tolerance for portals that timeout exactly before upload.

این اطلاعیه که مهر «مناقصه دولتی» داشت، خواستار مشخصات دقیق، مهلت‌های زمانی و محدودیت زمانی برای پورتال‌هایی بود که دقیقاً قبل از آپلود، مهلتشان تمام می‌شود.

💡 Please upload the signed PDF to the portal by noon.

لطفاً فایل PDF امضا شده را تا ظهر در پورتال بارگذاری کنید.

💡 The licensing fee sits in escrow, releasing automatically when the milestone deliverables upload to the shared repository.

هزینه صدور مجوز در حساب امانی (escrow) نگهداری می‌شود و به طور خودکار زمانی که نتایج مهم در مخزن مشترک آپلود می‌شوند، آزاد می‌گردد.

💡 Please tag your upload “c&sc” so the compliance dashboard pulls it into the right review queue automatically.

لطفاً فایل آپلود شده خود را با برچسب «c&sc» مشخص کنید تا داشبورد انطباق، آن را به طور خودکار در صف بررسی صحیح قرار دهد.

💡 This month, Amazon uploaded a quaint cabin-style Prefab Customizable Tiny Home with no shortage of windows and a flexible layout.

این ماه، آمازون یک خانه کوچک پیش‌ساخته و قابل تنظیم به سبک کلبه‌های عجیب و غریب را آپلود کرد که هیچ کمبودی از نظر پنجره و چیدمان انعطاف‌پذیر ندارد.